Zotero is installed as a standalone program which is then synced up with your account and connected through plugins to Chrome, Firefox, or Safari.
First, install Zotero:

Then sync up your account with the installed program:

Finally, install the appropriate plugin to your browser:
